第5回太田興産コレクション展
ファン・ホー：香港を愛したストリートフォトの巨匠
会期：2025年5月20日〜6月1日
展示会場：銀座ヒコヒコギャラリー
(アクセス)
10時30分〜18時30分
5月26日(月)休館
入場料：1,000円(税込)
English Page
展示会の見どころ３選
オリジナルプリントを多数展示
ファン・ホー自らが暗室で仕上げた銀塩プリントを中心に、希少な作品を多数展示
線と光が描く端正な構図と、人間味あふれる情感
構図の美しさと、香港の人々に寄り添う温かなまなざしを同時に体感
初期から晩年まで— 写真表現の“進化”を追体験
1950年代の構図探究から、1960年代の都市叙情、晩年のコラージュ・大胆トリミングまで、探究心の軌跡を辿ることができる展示構成
展示作家
Fan Ho/何藩(ファン・ホー)
(1931-2016)
「東洋のカルティエ＝ブレッソン」と呼ばれるファン・ホーは、幾何学的な構造、パターン、テクスチャーを巧みに配置した背景をベースとし予期せぬイベントが偶発する「決定的瞬間」を撮り続けました。
彼は香港の建物やモニュメントの歴史的な記録を作ろうとはせず、香港の魂、市民の苦難と香港の復興を捉えることを目指しました。
10代から20代にかけて、サロンで競い合いながら、300近い国内外の賞やタイトルを獲得し、最大の作品群を作り上げたのです。
ファン・ホーは、英国写真協会と王立芸術協会のフェローであり、シンガポール、アルゼンチン、ブラジル、ドイツ、フランス、イタリア、ベルギーの写真協会の名誉会員でもあります。
中国写真協会（広州）による「Life-time Achievement Award, the 2nd Global Chinese International Photography Award, China, 2015」も受賞しています。
彼の作品は、多くの個人および公的コレクションに収蔵されており、その中でも特に注目すべきものは以下の通りです。
M+美術館（香港）、ヘリテージ美術館（香港）、フランス国立図書館（パリ）、サンフランシスコ近代美術館（米国）、サンタバーバラ美術館（米国）など多数。
出典：”BIO” FAN HO PHOTOGRAPHY https://fanho-forgetmenot.com/
展示会趣旨
20世紀半ばのアジアを代表する写真家ファン・ホーは、自然光を巧みに操り、光と影、構図と空間を詩的に描き続けました。彼の作品には、急速に変わりゆく香港の鼓動と、そこに生きる人々の息づかいが、静かでありながら力強く刻まれています。晩年にはコラージュや大胆なトリミングを用い、写真表現の可能性に挑み続けました。
本展では、アジア・ストリートフォトグラフィー界の巨匠、ファン・ホーのオリジナルプリントを中心とした53作品を、銀座ヒコヒコギャラリーの全展示室を用いてご紹介します。写真に対するアプローチの進化を感じ取っていただけるように構成しています。
ファン・ホー財団および香港ブルーロータスギャラリー公認の展示となります。
過去の懐かしい感情を思い出し、感動に満ちた時間をお過ごしいただける内容となっておりますので、ぜひご来場ください。。
販売物詳細
写真集
Photography My Passion My Life
22,000円(税込)
ファンホーの構図が秀逸な傑作が数多く収録されています。
写真創作スタイルの変遷や一部作品、技巧についての解説文(日本語訳)付属
ページ数：200ページ
本のサイズ：26.4 x 32.8cm
印刷：ハードカバー、ケース製本
出版社：WE Press Co. Ltd. 香港人出版
出版日：2021年10月
写真集
Portrait of Hong Kong
22,000円(税込)
当時の香港の人々の様子を写した作品が多く収録されています。
ファン・ホーの生い立ちからキャリアの終幕までをまとめた略歴（日本語訳）付属
ページ数：約220ページ
本のサイズ：26.4 x 32.8cm
印刷：ハードカバー、ケース製本
出版社：WE Press Co. Ltd. 香港人出版
出版日：2017年6月
写真集2冊セット
価格：38,000円(税込)
Photography My Passion My Life
巻頭エッセイ和訳付き
Portrait of Hong Kong
巻末略歴和訳付き
コロタイプポートフォリオ
6作品セット
8,800円(税込)
用紙サイズ：25.4 × 20.3 cm
印刷方法： 玻璃版（コロタイプ単色刷）
出版社：便利堂
出版年：2022年
展示作品抜粋
| 英語タイトル | 原題(中国語) |
| A Sail | 一帆 |
| Afternoon Chat | 午後閒談 |
| Approaching Shadow | 陰影 |
| As Evening Hurries By | 日暮途遠 |
| Back to Back | 讀書樂 |
| Controversy | 背道 |
| Evening in Aberdeen | 晚歸 |
| First Class | 頭等 |
| Hand in Hand | 兩相依 |
| It Rains | 雨中 |
| Journey to Uncertainty | 茫々前路 |
| Lines and Forms | 線與形 |
| Lunch | 午餐 |
| Misty Morn | 晨霧 |
| On the Stage of Life | 人生舞台 |
| Pattern | 山坡圖案 |
| Rowing On | 泛棹 |
| Street Scene | 街景 |
| Sun Rays | 太陽射線 |
| The Omen | 黒衣下 |
Mail : info@hikohikogallery.com
サイト内の文章・画像の無断転載・複製・改竄を禁じます。
Unauthorized copying and replication of the contents of this site, text and images are prohibited.
Copyright © 2021 HikoHikoGallery All Rights Reserved.